Disney’s “Onward” will feature an openly LGBTQ animated character voiced by Lena Waithe. The character will be a purple cyclops who is a police officer that references her girlfriend when…